一位美高陪读妈妈的网友访谈录（上）

发布时间：2014-06-10     来源：美国留学

 这是一位妈妈与网友们的访谈录。她为自己的孩子张罗着去美国上学，希望孩子能够见见外面的世界，感受下不同的文化。由于在美国人生地不熟的，所以她就一个人先打前站，等安顿好后再接儿子过来。到美后一切还算顺利，本来也是在外面跑惯了的人，所以也没觉得有什么适应适应的。租房，考驾照，买车，都顺顺利利的搞定，然后也便开始着手为儿子选学校。下面，我们就一起来看看这位妈妈的网友们对于送孩子到海外留学的大讨论吧！

   网友：以后还想让孩子回去吗？如果想在国内上中学，那还是回国读小学的好。不然以后功课跟不上怎么办？

　　答：这个话题有点沉重，也是各种想法和困难，所以就不在这个帖子里讨论了。开这个帖的原因，是这段时间和在国内的朋友聊天，大家最感兴趣的话题是这面的孩子的教育问题，不象以前，捎个这买个那的，现在国内的生活水平和物质条件，绝对不比这面差，这面消费到的，国内肯定能消费到，但国内能消费到的，这面却不一定能行，虽然国内物价贵的吓人，但也充分说明部分人是真的先富了起来。人一旦解决了生存问题，就是开始关心下一代了，特别是国内苦逼的教育环境 （不是指教学内容），很多人开始有送孩子出国上学的想法。

　　每次与朋友聊天，都要被问到是否应该出国的问题，我总是回答，如果能有机会出来待一段时间还是要出来的，因为，学习可以后补，而经历却是无法填充的。LZ之所以能勇敢的迈出这一步，也是受朋友的影响，他的孩子也在美国待了三年，回去时英语已经与母语差不多，而国内学习的内容也很容易很补了上去。

　　网友：我人在美国读书，想办五岁女儿过来，我觉得孩子来美国上学英语只是附带。美国基础教育可能是侧重点不一样吧，最后人才还是出自美国教育体制。我就是不知道怎么申请学校，还有因为我是单身妈妈，所以孩子来了怎么带还是个问题。

　　答：五岁可能还不能上小学，只能上学前班，但美国的学前班是收费的，而且费用还不低。而且，根据美国的法律，12岁以下的小孩是不能单独待在家里，否则家长是犯法的。所以，这位朋友还是想好怎么带孩子后再把孩子办过来。

　　网友：大部分孩子暑假要参加各种夏令营的。多认识人、多交朋友，才是对孩子最大的帮助。人是社会人，没有social ability，每天在家里死读书，将来能有什么出息？去查查各藤校的自杀率，亚裔一直都是占第一。这些家长还执迷不悟呢。好公校和私校的孩子确实也很忙，作业也很多，但是他们跟国内的学校忙的不一样。

　　答：这位朋友想来到美国很多年了，对美国的情况真是很了解。重视教育这是中国人传统，走到那好象都改不了。有时看看周围的中国人真得很累，真能折腾，在国内吧，想送到这面来学英语，在这面吧，又不辞劳累的把孩子送中文学校学中文。认识这面一位朋友，两个孩子，周未时从早上八点多出门，晚上八点多回家，两个孩子，各种的辅导班，中文，绘画，篮球，游泳。但是也是有白人孩子参加辅导班的，他们开玩笑说，这都是让中国孩子给逼的。

　　网友：我们邻居家的大女儿也特别有出息，是学校的活动领导人，成绩也很好，都是她自己努力，她妈妈英语都说不利落，根本没怎么管过她。但是她妹妹就差了很多。美国就是精英教育，有本事的脱颖而出，没本事的就混一混。

　　答：以前看刘墉的书，在谈到孩子教育的时候，他的一个观点我觉得非常有道理，最好的教育应该是美国的自立自强教育与中国传统的自律教育相结合。虽然现在国内教育也越来越重视培养孩子的自立性，但由于家庭模式，传统习惯，以及教学方式的影响，总得来说还是有很大的差距。

　　网友：请教，孩子入学时所提交的文件应该有免疫记录本吧。国内的都是中文，能用吗？你是怎么解决的？

　　答：这个需要在国内弄好。入学的时候没有要，但后来新学期开学的时候又要提交。各地都有海关检疫单位，就是出国打疫苗的地方，他们可以给翻译成英文的。

　　网友：我是二十年前到美国的，女儿九岁到美国，也是和各位一样，从完全不懂英语开始。上了小学初中高中，然后不错的私立大学，然后上医学院，现在是住院医生第二年了。

　　答：中文学校有条件上的还是上要上，你孩子和我的一样，来的时候中文基本没什么问题了，但是有些过来时孩子年龄较小的，后来中文还真是问题。而英文，说实话，给孩子点时间，一般都不会成为太大的问题，而中文就不一样了，一但基础没打好，学起来难啊。

　　网友：孩子现在读初二，如果4月去美国读书，需要留级才能跟上功课吗？

　　答：个人意见是没有必要留级。国内孩子留级，主要原因在于学习难度增大，孩子可能理解不了。国内孩子到这里几乎不会碰到这个问题，因为孩子在这所学的内容要比国内浅显很多，他们遇到的最大问题是语言问题，而语言问题和留级不留级联系不是太大，我见过很多高中过来的孩子一样跟着上，时间长了，也能跟得上。

　　不知其他朋友怎么看。

　　网友：关于ipad，我们这里最差的小学也有。学校的设备不一定来自于学区，美国有一个巨大的财富来源，就是各大公司、富人的捐款。几乎每个公司都有慈善基金，公园的坐椅、图书馆的图书、学校的电脑、大学的试验设备……很多都来自于他们。美国人也有捐款的习惯。现在中国人做慈善的也越来越多了。

　网友：你觉得10岁左右的孩子一年来两趟美国，每次3个月，两三年有无可能学会较流利的美语，以听懂大部分会说部分俚语为标准？

　　答：真不敢给你说一定，但是还是有可能的。当然，这也要根据孩子的具体情况。一来我孩子当时是学校里唯一的一个中国学生，在学校里没人和他说中文，语言环境比较好，二来我孩子性格比较外向，好玩，上学不久就有了几个好朋友，天天在学校里腻歪在一起，上课，吃饭，玩耍，周未的时候还要到社区图书馆打游戏，所以二三个月以后我感觉英语就有了质的突破。不过，我也见过从国内随父母过来短期逗留的孩子，特别是性格比较内向的，一二个学期下来，英语也没有太大的进步。

　　网友：小孩去年学校开始教英语，老师水平不高，同学们都在兴趣班学了一口中国式发音的英语，孩子深受其害。音调带中国腔可能没问题，但发音不准问题就大了。还有一个听力，个人认为听力可能是中国学生将来在实际应用中最麻烦的一块。如同你所言，这些问题也许要相应的语言环境才好解决。

　　答：要想让孩子说英语标准一点，说实话，只能在这边学，在国内，无论你怎么练也是不可能的。见过这里几个大学教授，都在美国待了二十几年了，业务真是没得挑，论文也是一篇一篇的发，但一张嘴就是中式英语，口音重得能折磨死美国学生，但奇怪的是中国学生听起来就没太大问题。 听力应该是听说读写中最简单的，这个你不用担心。我的个人经验，最难的应该是说，特别是正式场合讨论问题的时候，有想法说不出来或说出来了美国人听不懂。另外，这位朋友要相信孩子的语言潜力，把他们放到一定的语言环境中，适应能力之强有时真让人觉得不可思议。

　　网友：我准备让小孩上完高中再出去，虽然不喜欢国内的应试教育，但是也很怕国外学校环境太乱带坏小孩。

　　答：国外宽松的环境对于国内有些孩子来说到了这里真是放出笼的小鸟，所以，等孩子有些自律能力再出来绝对是正确的。其实，并不是每个孩子都适合出国，但现在很多到美国留学的中国学生都是非富即贵，对于这些学生和其家庭来说，钱和时间浪费就浪费了，但对于一般家庭，毕竟成本在那里放着，如果孩子自律性差，还是要慎重考虑。

　　网友：现在大的三年级，小的二年级，成绩在班上算是中等偏上，作文和造句方面比其他同学明显要差。今年我们回来美国一学期，孩子们上本地学校，周末我用带过来的教材教他们，数学好办，语文教起来很头痛！而且一比较这边的学校孩子们就更不想学中文了，现在每个周末都是我和孩子们共同的难关。

　　答：自己的经验，多让孩子看点有意思的中文经典的动画，电影，培养孩子的兴趣。以前电驴上好多这些资源，现在不知还能不能找到。说实话，如果将来孩子还是在美国发展，送回去三年五载起不了太大的作用。回美国后不出几年肯定又忘得差不多了。孩子前两天画了幅国画，题字的时候问我，春天的春怎么写。当时弄得LZ心里在哇凉哇凉的，立马给孩子增加一项任务，每两天写一篇中文日记。

　　网友：在国内时最常看的就是喜羊羊了，好像没有别的什么比较有意思的动画啊，能推介几个吗？平常还是看英文的比较多，这样老公也能看懂，算是家庭时间的一个内容。我给孩子买的作文范本之类的孩子不喜欢，说很枯燥，无趣，得找找比较有意思的故事书读给孩子听。

　　答：这位朋友可以给孩子买些正版的美国动画电影DVD。这种版本一般都有汉语可选，看的时候调到中文即可。象这种电影质量又好，语速适当，老小皆宜，很适合家庭时间。我当年为了让孩子习惯英语，几乎（不敢说全部）把那些比较经典的英文动画电影都给孩子下载了，没事的时候就陪孩子看上一部。至于买书，楼上朋友推荐的猫武士比较适合你的老大看，再就是杨红樱的，郑渊洁的，虽然没什么深意，但孩子喜欢看。小的可以看再简单的一些的。我当年给孩子买书大多都是从当当网上买，一个原因就是网上有书评，书的好坏，难易有时都能看出来。

　　网友：我想请问，美国学校的科目都有哪些？

　　答：孩子上的学校，小学学习内容正课（按国内的说法）很简单，英语，数学，还有自然科学，其他的就很杂了，养鱼养花做游戏，当然，思想道德建设肯定没有了，因为他们只有一本课本，一位老师，怎么上课老师自己安排。有一年放暑假孩子提回几条鱼，说是上课用来观察的，然后很自豪的说这是他们小组的，别的小组都养死了。到了初中以后，课程就复杂一些，难度也大了些，各课有专门的老师，上课实行走班制，上那门课就去那位老师的教室，同时可以选修电脑，音乐，或美术课。学习和表现好的孩子还有一种GIFTED AND TALENTED （GT）班，这种班所学的内容比较杂，但一般不学课本知识。 高中的课程LZ还没有接触过，但问过一位从国内过来的高中生，说是在学校实行选课制，学生自己选择喜欢的课程，有点类似大学的学习方式。不过，应该会有一些必修课的。

相关文章：